戦隊モノ
日曜日に宿に到着してテレビをつけると
「ゴレンジャー」のようないわゆる戦隊モノを
やっていました。
日本の番組の翻訳かと思ったら、出演者はみな
外国人。題は "Power Ranger" というそうです。
調べてみると、ディズニーがニュージーランドで
作ってるそうな。
http://www.rangercentral.com/
SENTAIというのもそのまま英語で使われてるようです。
外国に来るたびに、漫画、アニメ、特撮なんかは
立派に日本の文化なんだと感じます。
日曜日に宿に到着してテレビをつけると
「ゴレンジャー」のようないわゆる戦隊モノを
やっていました。
日本の番組の翻訳かと思ったら、出演者はみな
外国人。題は "Power Ranger" というそうです。
調べてみると、ディズニーがニュージーランドで
作ってるそうな。
http://www.rangercentral.com/
SENTAIというのもそのまま英語で使われてるようです。
外国に来るたびに、漫画、アニメ、特撮なんかは
立派に日本の文化なんだと感じます。
コメント
コメントを投稿